حکیم مهر: به گفته دامپزشکان ممکن است قلاده سگ توسط مار با خزنده دیگری از نوعی که تصمیم به خوردن آن داشته باشد، اشتباه گرفته شده است. این وسیله اگر مدت زیادی در معده مار پیتون می‌ماند باعث انسداد و در نهایت مرگ این خزنده غول پیکر می‌شد.
به گزارش حکیم مهر به نقل از فرارو، تیمی از دامپزشکان یک بند قلاده سگ را از معده یک مار پیتون در استرالیا بیرون کشیدند.
دامپزشکان باغ وحش استرالیا گفت که آن‌ها توانستند بند قلاده را از داخل معده مار بدون انجام عمل جراحی خارج کنند. آن‌ها گفتند که این وسایل حداقل چند روز در شکم او بوده است. یکی از دامپزشکان گفت: خوشبختانه هیچ سگی به انتهای دیگر متصل نبود.
مار پیتون پس از افتادن بند قلاده سگ در باغی در کوئینزلند استرالیا، توسط یک رهگذر دیده شد که در حال مبارزه با آن بود.
در این عملیات ظریف، دامپزشکان باغ وحش موفق شدند یک بند دولایه صورتی، قلاده و حتی یک چاقو پیدا کنند و بیرون بکشند.
در ویدئویی از این عملیات در ۲۸ آوریل به اشتراک گذاشته شد، یکی از کارشناسان به شوخی می‌گوید: خوشبختانه هیچ سگی به سر دیگر آن متصل نبود. او اضافه کرد: مطمئنم که مار پیتون در حال حاضر خیلی راحت‌تر از این حرف هاست.
کارگران باغ وحش پس از این کار مار پیتون را دوباره به طبیعت رها می‌کنند.
به گفته دامپزشکان ممکن است قلاده سگ توسط مار با خزنده دیگری از نوعی که تصمیم به خوردن آن داشته باشد، اشتباه گرفته شده است. این وسیله اگر مدت زیادی در معده مار پیتون می ماند باعث انسداد و در نهایت مرگ این خزنده غول پیکر می‌شد.
از آنجایی که مارها دندان های مناسبی ندارند، نمی توانند غذای خود را گاز بگیرند یا بجوند و مجبورند آن را کامل ببلعند.
چه ترجمه فصیح و روانی !
اصلا خواننده متوجه نمیشه چی گفت!