رویارویی نابرابر بچه فیل جسور با بوفالوی عصبانی، که در انتها به شکست بچه فیل می انجامد. شاخ های تنومند بوفالو بچه فیل را به گوشهای پرتاب میکند. فیل کوچک که در قلمرو بوفالو بود بعد از زمین خوردن، از دست بوفالو میگریزد. تلگراف تصاویر این نبرد را منتشر کرده است.