حکیم مهر - جلد دوم کتاب درمان نوین مامایی و بیماریهای تولید مثل دام بزرگ با عنوان "مامایی و بیماریهای تولید مثل گاو" توسط انتشارات دانشگاه ارومیه منتشر شد.
ترجمه این کتاب 610 صفحهای بعهده دکتر روزعلی باتوانی دانشیار دانشکده دامپزشکی دانشگاه ارومیه بوده است.
در این کتاب که بخشی از کتاب درمان نوین مامایی و بیماریهای تولید مثل دام بزرگ (2) است میخوانیم :
جنبههای فیزیولوژی، پاتولوژی دستگاه تناسلی گاو نر و ماده، عملیات بالینی مامایی و اندرولوژی دامپزشکی، روشهای تشخیصی پیشرفته تولید مثل (سونوگرافی دستگاه تناسلی، واکنش زنجیرهای پلیمراز و غیره)، جراحی دستگاه تناسلی، مراقبت از نوزاد، بیماریهای متابولیک و تغذیهای بعد از زایمان، اثرات تغذیه و محیط بر تولید مثل، برنامههای بهداشتی تولید مثلی، فنآوریهای کمکی تولید مثل از قبیل تلقیح مصنوعی، انتقال رویان (شامل سوپراوولاسیون، همزمانسازی جفتپذیری و تخمک‌گذاری)، نگهداری رویان در سرما، تولید رویان در آزمایشگاه، شبیهسازی، تعیین جنس رویانها قبل از انتقال و تعیین جنسیت اسپرم برای تولید انتخابی تلیسه یا گوساله نر
گفتنی است دکتر سید مرتضی علوی شوشتری بعنوان ویراستار علمی کتاب، دکتر عبدا.. طلوعیآذر بعنوان ویراستار ادبی متن، دکتر امیر خاکی بعنوان تصویربردار اشکال و دکتر حمیدرضا شفیعی شیخانی بعنوان صفحهآرا و طراح روی جلد مترجم را در انتشار این اثر یاری نمودهاند.
علاقمندان به تهیه این کتاب میتوانند با نشانی الکترونیک ra.batavani@urmia.ac.ir یا alibatavani@yahoo.com و شماره تلفنهای مترجم (09141414153 و 04412774737) و یا آقای میکائیل پاشازاده مسئول انتشارات دانشگاه (09141869427 و 2779930 با پیش شماره 0441) تماس حاصل نمایند.
جلد 1 کجاست؟!!!!!!واقعا برای رزیدنت افت دارد به جای اینکه در ترجمه نقش داشته باشد طراح جلد و عکسبردار باشد!!!!!!!!!! کتاب 7 جلد خواهد بود که جلد 2 مربوط به گاو را به علت نیاز مبرم و با توجه به بودجة مالی جلو انداختیم. جلد 1 مامایی و بیماریهای تولید مثل اسب است که در آیندة نزدیک به یاری خدا منتشر خواهد شد. جلد 3 بز، جلد 4 گوسفند، جلد 5، 6 و 7 سایر دامها خواهد بود که در دست ترجمه می باشد. مترجم سلام این کتاب گیر نمیاد من چیکار کنم ترم تموم شد؟لطفا کمک کنید 
