
سومین نمایشگاه صنایع پروتئینی کشور با حضور رییس سازمان
دامپزشکی کشور افتتاح شد.
به گزارش حکیم مهر به نقل از روابط عمومی سازمان دامپزشکی
کشور، «دکتر علیرضا رفیعی پور» رئیس این سازمان امروز سه شنبه در آیین افتتاح
سومین نمایشگاه صنایع پروتئینی کشور و در جریان بازدید ۳ ساعته از ۶۵ غرفه این نمایشگاه در محل
دائمی نمایشگاههای بین المللی تهران که «دکتر سامد برومندفر» مدیرکل دفتر نظارت بر
بهداشت عمومی سازمان دامپزشکی کشور نیز وی را همراهی می کرد، با ابتکار عمل
شرکتهای تولیدی و دانش بنیان این حوزه و همچنین آشنا شد و کوشید با دلگرمی به آنها
و شنیدن مطالباتشان، آمادگی این سازمان را جهت هرگونه مساعدت به تولیدکنندگان به
عنوان سربازان جبهه امنیت غذایی اعلام کند.
وی در جریان این بازدید با تک تک غرفه داران حاضر به گفت و
گوی با تامل و صبورانه پرداخت و در برخی موارد نیز تولیدکنندگان را جهت بررسی
راهکارهای ممکن جهت خروج از معضل پیشروی کارشان به سازمان دامپزشکی فراخواند.


سلام فکر میکنم در ترجمه انگلیسی بنر اولی اشتباه شده
هنر ملاقات در صنعت گوشت!!!!!!؟؟؟؟؟؟
|
گوگل ترانسلیتور قطعه
وای !!!!! meeting ملاقات با meat گوشت ، فرق فوکوله!!!!!
چه عکس با افتخاری هم در بک گراندش همه گرفتند
چه عکس با افتخاری هم در بک گراندش همه گرفتند
مهم نیست که انگلیسی ملاقات چیه،آنچه مهم است مسوولان فنی نوع میتینگ این جماعت به ظاهر خوشتیپ و کراواتی را خوب می دانند.
وقتی یک عبارت انگلیسی را، که معلوم نیست از کجا عاریه گرفته شده و تقلب کرده اند، نتوانسته اند ترجمه صحیحی داشته باشند، به همین سادگی میشود فهمید که برگزارکنندگان یک نمایشگاه بین المللی! از چه سطح دانش و عملی برخوردارند. متاسفانه در بقیه سطوح اجرایی هم بدلیل مسلط نبودن به یک زبان بین المللی دست اندرکاران، خسارت های فراوان بر جامعه تحمیل شده و میشود.